Dooriban

Caroline Mae

less than a minute read

·

09-01-2025

1

0

Share

Dooriban, sebuah istilah yang mungkin terdengar asing bagi sebagian besar orang, sebenarnya menyimpan cerita menarik di baliknya. Kata ini merujuk pada sebuah tradisi unik di Jepang yang melibatkan pemberian uang tunai sebagai hadiah. Namun, yang membedakan Dooriban dari pemberian uang biasa adalah konteksnya yang spesifik dan terikat oleh norma-norma sosial tertentu.

Lebih dari Sekadar Amplop Merah

Berbeda dengan amplop merah atau angpao di budaya Tionghoa, Dooriban bukan sekadar pemberian uang dalam amplop. Ia lebih kompleks, mencerminkan hierarki sosial dan hubungan antar individu dalam masyarakat Jepang. Jumlah uang yang diberikan, cara penyampaiannya, bahkan jenis amplop yang digunakan, semuanya memiliki arti dan makna tersendiri. Kesalahan dalam hal ini bisa menimbulkan ketidaknyamanan atau bahkan menyinggung perasaan.

Kapan Dooriban Diberikan?

Dooriban biasanya diberikan pada berbagai kesempatan penting, seperti:

• Pernikahan: Tamu pernikahan memberikan Dooriban sebagai ucapan selamat dan doa restu kepada pasangan pengantin. Jumlahnya bervariasi tergantung kedekatan hubungan dengan pasangan.
• Kelulusan: Keluarga dan teman memberikan Dooriban kepada lulusan sebagai bentuk apresiasi atas pencapaian mereka dan dukungan untuk masa depan.
• Pemakaman: Dooriban diberikan sebagai tanda belasungkawa dan dukungan kepada keluarga yang berduka.

Etika dan Norma dalam Dooriban

Memberikan Dooriban bukanlah sembarang tindakan. Ada beberapa etika dan norma yang perlu diperhatikan:

• Jumlah yang Tepat: Jumlah uang yang diberikan umumnya ditentukan berdasarkan hubungan dengan penerima dan kesempatannya. Memberikan jumlah yang terlalu sedikit atau terlalu banyak dapat dianggap tidak sopan.
• Cara Pemberian: Uang diberikan dalam amplop putih polos, tanpa hiasan berlebihan. Amplop tersebut biasanya dimasukkan ke dalam amplop berwarna, yang seringkali berwarna putih atau krem.
• Ungkapan Rasa Hormat: Memberikan Dooriban disertai dengan ucapan selamat atau belasungkawa yang tulus.

Memahami Nuansa Budaya Jepang

Dooriban lebih dari sekadar transaksi uang. Ini adalah cerminan dari nilai-nilai budaya Jepang yang menekankan pada kesopanan, keharmonisan, dan hubungan sosial yang kuat. Memahami tradisi ini membantu kita untuk lebih menghargai kompleksitas budaya Jepang dan berinteraksi dengan masyarakatnya dengan lebih sensitif dan hormat. Mempelajari hal-hal detail seperti ini memberikan wawasan yang berharga untuk memahami interaksi sosial di Jepang.